 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 曲高和寡 詩高萬萬不可和寡 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
恕我對香港的粵語流行曲一向耳拙，沒有深入的認知及探究，今次經游子兄的薦介，我認真地細讀多遍這首和應拙詩《車在夢中飛行》的歌曲《夜機》。歌詞其概意是說述一雙曾是熱戀愛侶，因男的移情，女的難捨，最後的選擇是女的無奈乘航機離開這片傷心地。我雖
不完全懂哼此歌，但是字字皆淺白易明，相信有賴於歌詞的押韻產生的效果吧。
無可否認，整首歌曲的音樂旋律的確悅耳悠揚，但說一句真心話
，部份歌詞卻真的令我看來撲朔迷離，其中有幾個疑團我試引證給大家一睹：
疑團一.： 第三行的：【藏身於 無人機艙】
有問：每位外遊的人都會知道，每班航機整個機艙內怎會無乘客呢？如果說所有乘客都下機了，那自己還“藏身”於機艙幹嗎？何況“藏身” 這兩個字教人看來有種偷偷摸摸的感覺。
個人認為，極不適用於坐在機艙內的乘客。
疑團二.： 第五行的：【離離細雨】
有問：我如今仍未知道那一種雨勢會讓人形容為“離離”?
疑團三：第六行的：【明朝早別來驚慌】
有問. 廣東口語的一句“明朝早”配在歌詞內顯得生硬青澀， 突兀空泛， 更令人費解的是到了“明朝早” 男或女的究意要驚什麼要慌什麼？
其實任何歌曲除了其旋律動聽，歌詞也要完全配合，至於歌詞的意涵銜接尤為重要，別以為隨意填上一些似是而非順口溜的句韻模式，便算是功德完滿，可以替樂壇歌迷帶來一陣驚喜，查實徒招來更多對音樂的有識人仕口誅筆伐而己。
由一位寫詩的人來談歌說詞，會否格格不入，更有「越位」之嫌，
但實話還需實說，曲高和寡這個說法我有所保留，但至少我還可以肯定的，詩高則萬萬不可和寡。
|
|
 |
 |
 |
 |
|
