陳葆珍
       (現居美國)
更多>>>   
陳葆珍◎請文友補缺聯

請文友補缺聯    ◎陳葆珍◎

聞廣州五仙觀發現石碑兩塊,上刻對聯,爲清代同治年間廣州將軍長善所書。2001年在修茸廣州五仙觀廣場時才出土。但下聯缺三字。越秀區博物館五羊網發動人們補聯,其網址爲:www.5goats.cn

這副對聯(附圖)是這樣的:

羊去石存遺蹤宛在

瑞???垂蔭有年

(?號屬原聯中缺的字。) 
 


 


 

 

 

 



 


 

 

回應
謝謝過客。這“盈”和“渺”,在這裏形容詞當動詞用,與“去”“存”詞性相對,平仄也對得很好。特別是“盈”,强調了瑞氣之多,另有一番新意。
留言 : 葆珍, 11-Feb-27, 23:29:57
五仙觀原上聯:羊去石存遺蹤宛在
過客補對下聯:瑞盈仙渺垂蔭有年
留言 : 過客, 11-Feb-27, 13:46:00
謝謝葆珍姊鼓勵。
留言 : 藍兮, 11-Feb-27, 10:30:18
藍兮補得妙。道觀知識、民俗觀念都有所體現,詞性
平仄也十分工整,佩服!
留言 : 葆珍, 11-Feb-26, 23:15:06
羊去石存遺蹤宛在

瑞來仙駐垂蔭有年

留言 : 藍兮, 11-Feb-26, 11:44:28
您的意見 :


請輸入尋聲留言密碼